بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ وَ ٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلۡبُرُوجِ

به نام خداى رحمان و رحيم.؛ سوگند به آسمان داراى برجهاى بسيار.

وَ ٱلۡيَوۡمِ ٱلۡمَوۡعُودِ

و به روز موعود.

وَ شَاهِدٖ وَ مَشۡهُودٖ

و به همه بينندگان آن روز و به خود آن روز كه مشهود همه مى‌شود.

قُتِلَ أَصۡحَٰبُ ٱلۡأُخۡدُودِ

كه هلاك شدند ستمگرانى كه براى سوزاندن مؤمنين چاله‌هايى پر از آتش مى‌ساختند.

ٱلنَّارِ ذَاتِ ٱلۡوَقُودِ

آتشى كه براى گيراندنش وسيله‌اى درست كرده بودند.

إِذۡ هُمۡ عَلَيۡهَا قُعُودٞ

در حالى كه خودشان براى تماشاى ناله و جان دادن و سوختن مؤمنين بر لبه آن آتش مى‌نشستند.